{"id":1218,"date":"2026-06-08T12:04:41","date_gmt":"2026-06-08T12:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.optsc.com\/?page_id=1218"},"modified":"2026-08-26T11:59:37","modified_gmt":"2026-08-26T11:59:37","slug":"notre-equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/notre-equipe\/","title":{"rendered":"notre-equipe"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--group--divi-text--divi-font-header--h1y3ko5--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 name=\"top\">Notre \u00e9quipe<br \/>\n<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-header--h1y3ko5--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\">    \n    <!-- Filters -->\n    <section class=\"filters-section\">\n        \n        <div class=\"container-filter\">\n            <div class=\"filters-container\">\n\n                <!-- Profession Filter -->\n                <div class=\"filter-dropdown\" id=\"professionDropdown\">\n                    <div class=\"dropdown-trigger\">\n                        <span class=\"dropdown-label\">Profession<\/span>\n                        <span class=\"dropdown-value\">Tous<\/span>\n                        <span class=\"et-pb-icon dropdown-arrow\">&#x33;<\/span>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"dropdown-menu\">\n                        <div class=\"dropdown-item active\" data-value=\"all\">\n                            Tous                        <\/div>\n\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"registered-physiotherapist\">\n                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"senior-physiotherapist\">\n                                Kin\u00e9sith\u00e9rapeute principal                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"dietitian\">\n                                Di\u00e9t\u00e9ticien                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"yoga-instructor\">\n                                Instructeur de yoga                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"massage-therapist\">\n                                Massoth\u00e9rapeute                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n\n                <!-- Location Filter -->\n                <div class=\"filter-dropdown\" id=\"locationDropdown\">\n                    <div class=\"dropdown-trigger\">\n                        <span class=\"dropdown-label\">Emplacement<\/span>\n                        <span class=\"dropdown-value\">Tous les emplacements<\/span>\n                        <span class=\"et-pb-icon dropdown-arrow\">&#x33;<\/span>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"dropdown-menu\">\n                        <div class=\"dropdown-item active\" data-value=\"all\">\n                            Tous les emplacements                        <\/div>\n\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"orleans\">\n                                Orleans                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"barrhaven\">\n                                Barrhaven                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"hunt-club\">\n                                Hunt Club                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"westboro\">\n                                Westboro                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"main-street\">\n                                Main Street                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"glebe\">\n                                Glebe                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"kanata-lakes\">\n                                Kanata Lakes                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"stonebridge\">\n                                Stonebridge                            <\/div>\n                                                    <div class=\"dropdown-item\" data-value=\"manor-park\">\n                                Manor Park                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <!-- Team Section -->\n    <section class=\"team-section\" id=\"team\">\n\n        <div class=\"container-team\">\n\n            \n            <div class=\"section-header\">\n                <h2>Notre \u00e9quipe<\/h2>\n            <\/div>\n\n            \n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"orleans\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Orleans<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                9                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_mat-pulickal-2.jpg\" alt=\"Mathew Pulickal- Fondateur\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Mathew Pulickal- Fondateur                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/mathew-pulickal\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_catherine-lamothe-2.jpg\" alt=\"Catherine Lamothe - Partenaire\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Catherine Lamothe - Partenaire                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Membre de l&#039;\u00e9quipe OPTSC depuis 2010                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/catherine-lamothe\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_peter-wade-2.jpg\" alt=\"Peter Wade - Partenaire\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Peter Wade - Partenaire                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Membre de l&#039;\u00e9quipe OPTSC depuis 2010                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/peter-wade\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_genevieve_3000px.jpg\" alt=\"Genevieve O&#039;Connor\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Genevieve O&#039;Connor                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/genevieve-oconnor\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"senior-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anderson_james_orleans.png\" alt=\"James Anderson\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                James Anderson                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Kin\u00e9sith\u00e9rapeute principal                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/james-anderson\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/perreault.jpg\" alt=\"Alexandre Perreault\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Alexandre Perreault                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/alexandre-perreault\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_7054.jpg\" alt=\"Ibrahim Fofana\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Ibrahim Fofana                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/ibrahim-fofana\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mohamed.png\" alt=\"Mohamad Haidar\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Mohamad Haidar                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/mohamad-haidar\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"orleans\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260611-WA0002.jpg\" alt=\"Donna Mathew \">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Donna Mathew                                             <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/donna-mathew\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"barrhaven\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Barrhaven<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                7                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"\"\n                                        data-location=\"barrhaven\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/antaya_nick_barrhaven.png\" alt=\"Nick Antaya - Partenaire\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Nick Antaya - Partenaire                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Membre de l&#039;\u00e9quipe OPTSC depuis 2009                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/nick-antaya-partner\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"barrhaven\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_barrhaven_guertin_kevin_3000px.jpg\" alt=\"Kevin Guertin\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Kevin Guertin                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/kevin-guertin\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"barrhaven\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beaulieu_dimitri_barrhaven.png\" alt=\"Dimitri Beaulieu\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Dimitri Beaulieu                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/dimitri-beaulieu\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"barrhaven\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pappin_merrill_1500-1.jpg\" alt=\"Merrill Pappin\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Merrill Pappin                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/merrill-pappin\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"senior-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"barrhaven\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/alexa-headshot.png\" alt=\"Alexa Beehler\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Alexa Beehler                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Kin\u00e9sith\u00e9rapeute principal                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/alexa-beehler\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"barrhaven\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parthd.png\" alt=\"Parth Desai\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Parth Desai                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/parth-desai\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"barrhaven\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/carly.jpg\" alt=\"Carly Teckles\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Carly Teckles                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/carly-teckles\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"hunt-club\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Hunt Club<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                5                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"\"\n                                        data-location=\"hunt-club\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_martin-primeau-2.jpg\" alt=\"Martin Primeau, PT, FCAMPT - Partenaire\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Martin Primeau, PT, FCAMPT - Partenaire                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/martin-primeau\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"senior-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"hunt-club\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/signal-2023-11-30-133155.jpg\" alt=\"Sarah Cooper\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Sarah Cooper                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Kin\u00e9sith\u00e9rapeute principal                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/sarah-cooper\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"hunt-club\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shella2025.png\" alt=\"Shella Moreau\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Shella Moreau                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                             <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/shella-moreau\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"hunt-club\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/owen-bloom.png\" alt=\"Owen Bloom\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Owen Bloom                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/owen-bloom\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"hunt-club\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/headshot_cropped_mar_25.png\" alt=\"Claire Supryka\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Claire Supryka                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/claire-supryka\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"westboro\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Westboro<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                8                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"\"\n                                        data-location=\"westboro\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_kirsty-gillanders.jpg\" alt=\"Kirstie Gillanders\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Kirstie Gillanders                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Membre de l&#039;\u00e9quipe OPTSC depuis 2013                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/kirstie-gillanders\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"senior-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"westboro\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_richard-penning-2.jpg\" alt=\"Richard L. Penning\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Richard L. Penning                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Kin\u00e9sith\u00e9rapeute principal                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/richard-l-penning\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"dietitian\"\n                                        data-location=\"westboro\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_westboro_debora_sloan_3x3.png\" alt=\"Deborah Sloan\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Deborah Sloan                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/deborah-sloan\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"westboro\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/theophile.png\" alt=\"Theophile Charles, FCAMPT - Responsable de clinique\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Theophile Charles, FCAMPT - Responsable de clinique                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/theophile-charles\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"westboro\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/doucette_andre_westboro_1500.jpg\" alt=\"Andre Doucette\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Andre Doucette                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/andre-doucette\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"yoga-instructor\"\n                                        data-location=\"westboro\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/neetamcmurtry.png\" alt=\"Neeta das McMurtry\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Neeta das McMurtry                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Yoga-th\u00e9rapeute                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/neeta-das-mcmurtry\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"westboro\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image_2023_01_30t18_49_31_351z.png\" alt=\"Neeta das McMurtry\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Neeta das McMurtry                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Yogath\u00e9rapeute                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/yannick-beaumont\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"westboro\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-3.png\" alt=\"Jay Patel, PT\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Jay Patel, PT                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/jay-patel-pt\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"main-street\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Main Street<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                6                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"main-street\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_olivia-weerdenburg.jpg\" alt=\"Olivia Messina\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Olivia Messina                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/olivia-messina\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"massage-therapist\"\n                                        data-location=\"main-street\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_main_carrie.jpg\" alt=\"Carrie Tranter\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Carrie Tranter                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Massoth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/carrie-tranter\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"senior-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"main-street\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anderson_james_orleans-1.png\" alt=\"James Anderson\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                James Anderson                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Kin\u00e9sith\u00e9rapeute principal                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/james-anderson\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"main-street\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/heer-tusharbhai.png\" alt=\"Heer Contractor\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Heer Contractor                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/heer-contractor\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"main-street\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piyumi-pic.jpg\" alt=\"Piyumi Attanayake\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Piyumi Attanayake                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/piyumi-attanayake\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"main-street\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ipic.jpg\" alt=\"Nagendra Reddy Gandra\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Nagendra Reddy Gandra                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/nagendra-reddy\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"glebe\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Glebe<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                6                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"glebe\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/theophile.png\" alt=\"Theophile Charles, FCAMPT - Responsable de clinique\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Theophile Charles, FCAMPT - Responsable de clinique                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/theophile-charles\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"glebe\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img-4457.jpg\" alt=\"Sue Reive\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Sue Reive                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/sue-reive\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"glebe\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/michelle.jpg\" alt=\"Michelle Laroche\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Michelle Laroche                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/michelle-laroche\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"glebe\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/krysten.jpg\" alt=\"Krysten Poirier\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Krysten Poirier                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/notre-equipe\/krysten\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"glebe\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/himanshu.png\" alt=\"Himanshu Balani\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Himanshu Balani                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/himanshu-balani\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"senior-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"glebe\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/signal-2023-11-30-133155.jpg\" alt=\"Sarah Cooper\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Sarah Cooper                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Kin\u00e9sith\u00e9rapeute principal                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/sarah-cooper\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"kanata-lakes\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Kanata Lakes<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                5                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"\"\n                                        data-location=\"kanata-lakes\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/antaya_nick_barrhaven.png\" alt=\"Nick Antaya - Partenaire\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Nick Antaya - Partenaire                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Membre de l&#039;\u00e9quipe OPTSC depuis 2009                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/nick-antaya-partner\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"kanata-lakes\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/karan-patel.png\" alt=\"Karan Patel\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Karan Patel                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/karan-patel\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"kanata-lakes\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/signal-2025-09-29-155346_002-png.jpg\" alt=\"Cooper MacDonald\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Cooper MacDonald                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/cooper-macdonald\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"kanata-lakes\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_barrhaven_crockford_matt_3000px-1.jpg\" alt=\"Matthew Crawford\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Matthew Crawford                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/matthew-crawford\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"kanata-lakes\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pr.png\" alt=\"Piotr Bogdziewicz\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Piotr Bogdziewicz                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/piotr-bogdziewicz\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"stonebridge\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Stonebridge<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                5                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"senior-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"stonebridge\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_barrhaven_patrick.jpg\" alt=\"Patrick Mckee\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Patrick Mckee                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Kin\u00e9sith\u00e9rapeute principal                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/patrick-mckee\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"massage-therapist\"\n                                        data-location=\"stonebridge\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000010399.jpg\" alt=\"Laura Reinhardt\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Laura Reinhardt                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Massoth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/laura-reinhardt\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"stonebridge\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/alexeimage.jpg\" alt=\"Alexe Galipeau Wilson\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Alexe Galipeau Wilson                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/alexe-galipeau-wilson\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"stonebridge\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/moshu-hirani.jpg\" alt=\"Moshu Hirani\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Moshu Hirani                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/moshu-hirani\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"stonebridge\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/signal-2026-1.jpg\" alt=\"Shrinath Vyas\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Shrinath Vyas                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/shrinath-vyas\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n                    \n                    <div class=\"location-group\" data-location=\"manor-park\">\n\n                        <div class=\"location-header\">\n                            <h3>Manor Park<\/h3>\n                            <span class=\"count\">\n                                4                            <\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"team-grid\">\n\n                            \n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"\"\n                                        data-location=\"manor-park\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/optsc_orleans_peter-wade-2-1.jpg\" alt=\"Peter Wade - Partenaire\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Peter Wade - Partenaire                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/peter-wade\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"manor-park\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/francois-duquette.png\" alt=\"Fran\u00e7ois Duquette\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Fran\u00e7ois Duquette                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/francois-duquette\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"manor-park\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/heli-shah.png\" alt=\"Heli Shah\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Heli Shah                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/heli-shah\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                                    \n                                    <div class=\"team-card\" data-profession=\"registered-physiotherapist\"\n                                        data-location=\"manor-park\">\n\n                                        <div class=\"team-avatar\">\n\n                                            \n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/signal-2025-10-02-100537_002.jpg\" alt=\"Ameer Makboul\">\n\n                                            \n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"team_cont\">\n                                            <h4 class=\"team-name\">\n                                                Ameer Makboul                                            <\/h4>\n\n                                            <p class=\"team-role\">\n                                                Physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9                                            <\/p>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/ameer-makboul\/\" class=\"view-bio-btn\">\n                                                Lire la biographie compl\u00e8te                                                <!--     <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> -->\n                                            <\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                \n                            \n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                \n            \n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ ===== DROPDOWN FUNCTIONALITY =====\n        const dropdowns = document.querySelectorAll('.filter-dropdown');\n        let activeProfession = 'all';\n        let activeLocation = 'all';\n\n        dropdowns.forEach(dropdown => {\n            const trigger = dropdown.querySelector('.dropdown-trigger');\n            const items = dropdown.querySelectorAll('.dropdown-item');\n            const valueDisplay = dropdown.querySelector('.dropdown-value');\n\n            trigger.addEventListener('click', (e) => {\n                e.stopPropagation();\n                dropdowns.forEach(d => {\n                    if (d !== dropdown) d.classList.remove('open');\n                });\n                dropdown.classList.toggle('open');\n            });\n\n            items.forEach(item => {\n                item.addEventListener('click', () => {\n                    items.forEach(i => i.classList.remove('active'));\n                    item.classList.add('active');\n                    valueDisplay.textContent = item.textContent;\n\n                    if (dropdown.id === 'professionDropdown') activeProfession = item.dataset.value;\n                    else activeLocation = item.dataset.value;\n\n                    dropdown.classList.remove('open');\n                    applyFilters();\n                });\n            });\n        });\n\n        document.addEventListener('click', (e) => {\n            if (!e.target.closest('.filter-dropdown')) dropdowns.forEach(d => d.classList.remove('open'));\n        });\n\n        \/\/ ===== FILTER LOGIC =====\n        const locationGroups = document.querySelectorAll('.location-group');\n        const teamCards = document.querySelectorAll('.team-card');\n\n        function applyFilters() {\n            locationGroups.forEach(group => {\n                const groupLoc = group.dataset.location;\n                const cards = group.querySelectorAll('.team-card');\n                let visibleCount = 0;\n\n                cards.forEach(card => {\n                    const prof = card.dataset.profession;\n                    const showProf = activeProfession === 'all' || prof === activeProfession;\n                    const showLoc = activeLocation === 'all' || groupLoc === activeLocation;\n\n                    if (showProf && showLoc) {\n                        card.style.display = 'block';\n                        visibleCount++;\n                    } else {\n                        card.style.display = 'none';\n                    }\n                });\n                group.style.display = visibleCount > 0 ? 'block' : 'none';\n            });\n        }\n\n        \/\/ ===== MODAL =====\n        const modal = document.getElementById('bioModal');\n        const modalName = document.getElementById('modalName');\n        const modalRole = document.getElementById('modalRole');\n        const bioBtns = document.querySelectorAll('.view-bio-btn');\n\n        bioBtns.forEach(btn => {\n            btn.addEventListener('click', (e) => {\n                \/\/                 e.preventDefault();\n                modalName.textContent = btn.dataset.name;\n                modalRole.textContent = btn.dataset.role;\n                modal.classList.add('active');\n                document.body.style.overflow = 'hidden';\n            });\n        });\n\n        function closeModal() {\n            modal.classList.remove('active');\n            document.body.style.overflow = '';\n        }\n        modal.addEventListener('click', (e) => {\n            if (e.target === modal) closeModal();\n        });\n        document.addEventListener('keydown', (e) => {\n            if (e.key === 'Escape') closeModal();\n        });\n\n        \/\/ ===== HEADER SCROLL =====\n        window.addEventListener('scroll', () => {\n            document.querySelector('header').classList.toggle('scrolled', window.scrollY > 50);\n        });\n\n        \/\/ ===== MOBILE MENU =====\n        const mobileBtn = document.querySelector('.mobile-menu-btn');\n        const navMenu = document.querySelector('nav ul');\n        mobileBtn.addEventListener('click', () => {\n            navMenu.classList.toggle('active');\n            mobileBtn.innerHTML = navMenu.classList.contains('active') ? '<i class=\"fas fa-times\"><\/i>' :\n                '<i class=\"fas fa-bars\"><\/i>';\n        });\n\n        \/\/ ===== CHATBOT =====\n        function openChat() {\n            alert(\n                '\ud83e\udd16 KAI: Hello! I\\'m your OPTSC assistant. How can I help you today?\\n\\n\u2022 Book an appointment\\n\u2022 Find a location\\n\u2022 Learn about our services\\n\u2022 Contact our team'\n            );\n        }\n\n        \/\/ ===== SMOOTH SCROLL =====\n        document.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]').forEach(anchor => {\n            anchor.addEventListener('click', function(e) {\n                e.preventDefault();\n                const target = document.querySelector(this.getAttribute('href'));\n                if (target) {\n                    target.scrollIntoView({\n                        behavior: 'smooth',\n                        block: 'start'\n                    });\n                    navMenu.classList.remove('active');\n                    mobileBtn.innerHTML = '<i class=\"fas fa-bars\"><\/i>';\n                }\n            });\n        });\n\n        \/\/ ===== SCROLL ANIMATIONS =====\n        const observer = new IntersectionObserver((entries) => {\n            entries.forEach(entry => {\n                if (entry.isIntersecting) {\n                    entry.target.style.opacity = '1';\n                    entry.target.style.transform = 'translateY(0)';\n                }\n            });\n        }, {\n            threshold: 0.1\n        });\n\n        document.querySelectorAll('.team-card').forEach(card => {\n            card.style.opacity = '0';\n            card.style.transform = 'translateY(20px)';\n            card.style.transition = 'opacity 0.5s ease, transform 0.5s ease';\n            observer.observe(card);\n        });\n    <\/script>\n    <style>\n\n    <\/style>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_flex_section shape_3\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1.webp\" title=\"shape-2-1\" width=\"1404\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1.webp 1404w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1-1280x46.webp 1280w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1-980x35.webp 980w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1-480x17.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1404px, 100vw\" class=\"wp-image-615\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_flex_section shape1\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_flex_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1.webp\" title=\"shape-2-1\" width=\"1404\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1.webp 1404w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1-1280x46.webp 1280w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1-980x35.webp 980w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-2-1-1-480x17.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1404px, 100vw\" class=\"wp-image-615\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_section_regular et_flex_section big_font_sec\"><div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_2_5 et_flex_column_2_5_tablet et_flex_column_24_24_phone big_font_clm\"><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-header--h1y3ko5--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>80 000+<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_3_5 et_flex_column_3_5_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-header--h1y3ko5--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Clients servis \u00e0 Ottawa<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_7 et_pb_section et_section_regular et_flex_section shape2\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_flex_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-4-1.webp\" title=\"shape-4\" width=\"1403\" height=\"72\" srcset=\"https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-4-1.webp 1403w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-4-1-1280x66.webp 1280w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-4-1-980x50.webp 980w, https:\/\/www.optsc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shape-4-1-480x25.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1403px, 100vw\" class=\"wp-image-614\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_8 et_pb_section et_section_regular et_flex_section frm_sec\"><div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-header--h1y3ko5--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\">\n    <!-- Clinics Section -->\n    <section class=\"clinics-section\">\n\n        <div class=\"container-fl\">\n\n            <div class=\"section-header\">\n\n                <p class=\"section-label\">\n                    R\u00e9seau r\u00e9gional                <\/p>\n\n                <h2 class=\"section-title\">\n                    9 cliniques \u00e0 Ottawa pr\u00e8s de chez vous                <\/h2>\n\n                <p class=\"section-subtitle\">\n                    S\u00e9lectionnez un emplacement pour voir les d\u00e9tails, les heures d\u2019ouverture et r\u00e9server instantan\u00e9ment.                <\/p>\n\n            <\/div>\n\n\n            <!-- ==================================================\n                 Tabs Desktop\n            ================================================== -->\n\n            <div class=\"tabs-container\" id=\"tabsContainer\">\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn active\"\n                        data-location=\"glebe\"\n                    >\n                        Glebe                    <\/button>\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn \"\n                        data-location=\"barrhaven\"\n                    >\n                        Barrhaven                    <\/button>\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn \"\n                        data-location=\"westboro\"\n                    >\n                        Westboro                    <\/button>\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn \"\n                        data-location=\"orleans\"\n                    >\n                        Orleans                    <\/button>\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn \"\n                        data-location=\"main-street\"\n                    >\n                        Main Street                    <\/button>\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn \"\n                        data-location=\"hunt-club\"\n                    >\n                        Hunt Club                    <\/button>\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn \"\n                        data-location=\"kanata-lakes\"\n                    >\n                        Kanata Lakes                    <\/button>\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn \"\n                        data-location=\"stonebridge\"\n                    >\n                        Stonebridge                    <\/button>\n\n                \n                    <button\n                        class=\"location-tab-btn \"\n                        data-location=\"manor-park\"\n                    >\n                        Manor Park                    <\/button>\n\n                \n            <\/div>\n\n\n            <!-- ==================================================\n                 Select Dropdown Mobile\n            ================================================== -->\n\n            <div class=\"tab-select-wrapper\">\n\n                <select class=\"tab-select\" id=\"tabSelect\">\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"glebe\"\n                             selected='selected'                        >\n                            Glebe                        <\/option>\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"barrhaven\"\n                                                    >\n                            Barrhaven                        <\/option>\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"westboro\"\n                                                    >\n                            Westboro                        <\/option>\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"orleans\"\n                                                    >\n                            Orleans                        <\/option>\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"main-street\"\n                                                    >\n                            Main Street                        <\/option>\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"hunt-club\"\n                                                    >\n                            Hunt Club                        <\/option>\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"kanata-lakes\"\n                                                    >\n                            Kanata Lakes                        <\/option>\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"stonebridge\"\n                                                    >\n                            Stonebridge                        <\/option>\n\n                    \n                        <option\n                            value=\"manor-park\"\n                                                    >\n                            Manor Park                        <\/option>\n\n                    \n                <\/select>\n\n            <\/div>\n\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content active\"\n                    id=\"location-glebe\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Emplacements \u00e0 Glebe                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        PHYSIO DU GLEBE :                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>108 Third Ave #102\u00a0Ottawa,<br \/>\nOntario\u00a0K1S 2J8\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Physiotherapy+%26+Sport+Clinics+-+Glebe\/@45.403173,-75.6875885,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x0:0x39ac235e18bb3fa6!8m2!3d45.403173!4d-75.6875885\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:gphysiotherapy@optsc.com\"\n                                            >\n                                                gphysiotherapy@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi au Vendredi: 7h \u00e0 20h<br \/>\nSamedi: 8 h \u00e0 12h<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6136803980\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-680-3980                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/d9wuAgTiLFjkKhzH6\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/physiotherapy-glebe\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Glebe maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3191.598431454961!2d-75.6877746!3d45.403057!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce05dce7fd4307%3A0x39ac235e18bb3fa6!2sOttawa%20Physiotherapy%20%26%20Sport%20Clinics%20-%20Glebe!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787319374595!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content \"\n                    id=\"location-barrhaven\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Barrhaven                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        Ottawa Physiotherapy and Sport Clinics - Barrhaven                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>35 Larkin Drive,<br \/>\nBarrhaven Ottawa,<br \/>\nOntario\u00a0K2J 2T2\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.google.co.in\/maps\/place\/Ottawa+Physiotherapy+%26+Sport+Clinics+-+Barrhaven\/@45.285912,-75.757175,15z\/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x8b7043e6a71227ac!8m2!3d45.285912!4d-75.757175\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:bphysiotherapy@optsc.com\"\n                                            >\n                                                bphysiotherapy@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi au Vendredi: 7h \u00e0 20h<br \/>\nSamedi: 8 h \u00e0 13h<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6138258548\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-825-8548                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/CxUvUR2pDPxYFSfX7\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/barrhaven-physiotherapy-massage-therapy\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Barrhaven maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3198.209819150151!2d-75.7571464!3d45.285909!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4ccdfd058ff97a6d%3A0x8b7043e6a71227ac!2sBarrhaven%20Physiotherapy%20Clinic!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787319541638!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content \"\n                    id=\"location-westboro\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Westboro                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        Ottawa Physiotherapy and Sport Clinics - Westboro                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>347 Churchill Avenue N\u00a0Ottawa,<br \/>\nOntario\u00a0K1Z 5C2\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+(Westboro)+Physiotherapy+And+Sport+Clinics+-+Westboro+Location\/@45.3931813,-75.7546332,15z\/data=!4m2!3m1!1s0x0:0xb33e89a7cb41ee15?sa=X&amp;ved=0ahUKEwjjsaqwpsnUAhXLNI8KHdrLDs4Q_BIIxQQwaA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:westsportphysio@optsc.com\"\n                                            >\n                                                westsportphysio@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi au Vendredi: 7h \u00e0 20h<br \/>\nSamedi: 8 h \u00e0 13h<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6137284160\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-728-4160                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/YMDJMW862FVEyNfF7\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/westboro-physiotherapy-massage-therapy\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Westboro maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3192.113925168611!2d-75.7545331!3d45.3939314!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce04023a70f569%3A0xb33e89a7cb41ee15!2sOttawa%20Physiotherapy%20%26%20Sport%20Clinics%20-%20Westboro!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787319714837!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content \"\n                    id=\"location-orleans\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Orleans                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        Ottawa Physiotherapy and Sport Clinics - Orleans                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>1420 Youville Drive #8,<br \/>\nOrleans\u00a0Ottawa,<br \/>\nOntario\u00a0K1C 7B3\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Physiotherapy+%26+Sport+Clinics+-+Orleans\/@45.4635716,-75.5513167,15z\/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x44536bbaf8797de5!8m2!3d45.4635716!4d-75.5513167\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:ophysiotherapy@optsc.com\"\n                                            >\n                                                ophysiotherapy@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi au Vendredi: 7h \u00e0 20h<br \/>\nSamedi: 8 h \u00e0 14h<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6138303466\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-830-3466                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/UpMoxKXzVKs3YtLy8\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/orleans-physiotherapy\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Orleans maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3188.175020558691!2d-75.5513021!3d45.4636241!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce11bf26d98403%3A0x44536bbaf8797de5!2sOttawa%20Physiotherapy%20%26%20Sport%20Clinics%20-%20Orleans!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787384532700!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content \"\n                    id=\"location-main-street\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Main Street                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        Ottawa Physiotherapy and Sport Clinics - Main Street                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>205-194 Main Street\u00a0Ottawa,<br \/>\nOntario\u00a0K1S 1C2\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/Ottawa+Physiotherapy+%26+Sport+Clinics+-+Main+Street\/@45.4081004,-75.7930348,11z\/data=!4m8!1m2!2m1!1sOttawa+Physiotherapy+and+Sport+Clinics+-+Main+Street!3m4!1s0x4cce05bd7ad0c1c1:0x9b6ecf6fc868124c!8m2!3d45.4086172!4d-75.6780791\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:mphysiotherapy@optsc.com\"\n                                            >\n                                                mphysiotherapy@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi au Vendredi: 7h \u00e0 20h<br \/>\nSamedi: 8 h \u00e0 13h<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6135674808\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-567-4808                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/e4SB2eu89fD7LmSX8\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/main-street-physiotherapy-massage-therapy\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Main Street maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3191.274941197386!2d-75.6781311!3d45.40878289999999!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce05bd7ad0c1c1%3A0x9b6ecf6fc868124c!2sOttawa%20Physiotherapy%20%26%20Sport%20Clinics%20-%20Main%20Street!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787384706709!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content \"\n                    id=\"location-hunt-club\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Hunt Club                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        Ottawa Physiotherapy and Sport Clinics - Hunt Club                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>Suite 109 \u2013 2446 Bank St\u00a0Ottawa,<br \/>\nOntario\u00a0K1V 1A4\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/Ottawa+Physiotherapy+%26+Sport+Clinics+-+Hunt+Club\/@45.4011413,-75.7930348,11z\/data=!4m8!1m2!2m1!1sOttawa+Physiotherapy+and+Sport+Clinics+-+Hunt+Club!3m4!1s0x4cce08eebc49065f:0x14f64edc39f9ee94!8m2!3d45.35273!4d-75.646955\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:hcphysiotherapy@optsc.com\"\n                                            >\n                                                hcphysiotherapy@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi au Vendredi: 7h \u00e0 20h<br \/>\nSamedi: 8 h \u00e0 13he<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6132471245\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-247-1245                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ZMqu1FL4QqY1HiXJ8\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/hunt-club-physiotherapy-massage-therapy\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Hunt Club maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3194.4168853092533!2d-75.64709979999999!3d45.3531454!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce08eebc49065f%3A0x14f64edc39f9ee94!2sOttawa%20Physiotherapy%20%26%20Sport%20Clinics%20-%20Hunt%20Club!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787384911812!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content \"\n                    id=\"location-kanata-lakes\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Kanata Lakes                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        Ottawa Physiotherapy and Sport Clinics - Kanata Lakes                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>2 Goldridge Dr #3B, Kanata\u00a0Ottawa,<br \/>\nOntario\u00a0K2T 1C7\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Physiotherapy+%26+Sport+Clinics+-+Kanata+Lakes\/@45.3161257,-75.9206054,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x0:0xae17a5572742e47e!8m2!3d45.3160983!4d-75.9205799\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:kphysiotherapy@optsc.com\"\n                                            >\n                                                kphysiotherapy@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi au Vendredi: 7h \u00e0 20h<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6135994777\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-599-4777                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/6GfEbmVHa4zwXDU2A\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/kanata-physiotherapy\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Kanata Lakes maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3196.505781927748!2d-75.9206054!3d45.3161257!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cd2015379cb1011%3A0xae17a5572742e47e!2sOttawa%20Physiotherapy%20%26%20Sport%20Clinics%20-%20Kanata%20Lakes!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787385067127!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content \"\n                    id=\"location-stonebridge\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Stonebridge                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        Ottawa Physiotherapy &amp; Sport Clinics - Stonebridge                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>3812 Greenbank Rd Unit 6\u00a0Ottawa,<br \/>\nON\u00a0K2C 3H2\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Physiotherapy+%26+Sport+Clinics+-+Stonebridge\/@45.2426037,-75.7298631,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x0:0x7e2f377cc45f8817!8m2!3d45.2426037!4d-75.7298631\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:sphysiotherapy@optsc.com\"\n                                            >\n                                                sphysiotherapy@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi au Vendredi: 7h \u00e0 20h<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6138232007\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-823-2007                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/FYw2PW8U2zKCbLR76\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/stonebridge-physiotherapy-massage-therapy\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Stonebridge maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3200.648377352546!2d-75.73016!3d45.24264!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4ccde3096c427e47%3A0x7e2f377cc45f8817!2sOttawa%20Physiotherapy%20and%20Sport%20Clinics%20-%20Stonebridge!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787385219552!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- ==================================================\n                     Location\n                ================================================== -->\n\n                <div\n                    class=\"location-content \"\n                    id=\"location-manor-park\"\n                >\n\n                    <div class=\"content-area\">\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Info Panel\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"info-panel\">\n\n                            <div>\n\n                                <div class=\"info-header\">\n\n                                    <h2>\n                                        Manor Park                                    <\/h2>\n\n                                    <p>\n                                        Ottawa Physiotherapy &amp; Sport Clinics - Manor Park                                    <\/p>\n\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"info-details\">\n\n\n                                    <!-- Address -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <span>\n                                                <p>345 St. Laurent Blvd\u00a0Ottawa,<br \/>\nON\u00a0K1K 2Z7\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/345+St.+Laurent+Blvd,+Ottawa,+ON+K1K+2Z7,+Canada\/@45.449675,-75.651426,16z\/data=!4m6!3m5!1s0x4cce054942b6c8bd:0x82cfa1abf5bccec!8m2!3d45.4496749!4d-75.6514265!16s%2Fg%2F11bw4q7jw9?hl=en&amp;entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gende<\/a>)<\/p>\n                                            <\/span>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Email -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/>\n                                                    <polyline points=\"22,6 12,13 2,6\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <a\n                                                href=\"mailto:mpphysiotherapy@optsc.com\"\n                                            >\n                                                mpphysiotherapy@optsc.com                                            <\/a>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- Hours -->\n                                    \n                                        <div class=\"info-row list\">\n\n                                            <span class=\"icon\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/>\n                                                    <polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                            <\/span>\n\n                                            <p>Heures d&#8217;ouverture:<br \/>\nLundi : 10h \u2013 20h<br \/>\nMardi : 7h \u2013 15h<br \/>\nMercredi : 11h \u2013 20h<br \/>\nJeudi : 7h \u2013 15h<br \/>\nVendredi : 9h \u2013 20h<br \/>\nSamedi &#8211; dimanche : ferm\u00e9<\/p>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n\n                                    <!-- ==================================================\n                                         Actions\n                                    ================================================== -->\n\n                                    <div class=\"info-actions\">\n\n\n                                        <!-- Phone -->\n                                        \n                                            <div class=\"call-clinic\">\n\n                                                <span class=\"icon\">\n\n                                                    <svg\n                                                        viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                        fill=\"none\"\n                                                        stroke=\"currentColor\"\n                                                        stroke-width=\"2\"\n                                                        stroke-linecap=\"round\"\n                                                        stroke-linejoin=\"round\"\n                                                    >\n                                                        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/>\n                                                    <\/svg>\n\n                                                <\/span>\n\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:6137831420\"\n                                                >\n                                                    T\u00e9l\u00e9phoner la clinique :                                                    613-783-1420                                                <\/a>\n\n                                            <\/div>\n\n                                        \n\n                                        <!-- Find Nearest -->\n                                        \n                                            <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Bb93fCM2zzaciucD8\" class=\"btn-find-nearest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n                                                <svg\n                                                    viewBox=\"0 0 24 24\"\n                                                    fill=\"none\"\n                                                    stroke=\"currentColor\"\n                                                    stroke-width=\"2\"\n                                                    stroke-linecap=\"round\"\n                                                    stroke-linejoin=\"round\"\n                                                >\n                                                    <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z\"\/>\n                                                    <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/>\n                                                <\/svg>\n\n                                                Trouver la plus proche\n                                            <\/a>\n\n                                        \n\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n\n                            <!-- ==================================================\n                                 Booking Button\n                            ================================================== -->\n\n                            <div>\n\n                                \n                                    <a href=\"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/manor-park-physiotherapy\/\" class=\"btn-book\">\n                                                                                    R\u00e9server \u00e0 la clinique Manor Park maintenant\n                                                                            <\/a>\n\n                                \n                            <\/div>\n\n\n                        <\/div>\n\n\n                        <!-- ==================================================\n                             Map\n                        ================================================== -->\n\n                        <div class=\"map-panel\">\n\n                            <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3188.9643018864585!2d-75.651417!3d45.449665700000004!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce054942b6c8bd%3A0x82cfa1abf5bccec!2s345%20St.%20Laurent%20Blvd%2C%20Ottawa%2C%20ON%20K1K%202Z7%2C%20Canada!5e1!3m2!1sen!2sin!4v1787385395860!5m2!1sen!2sin\" width=\"100%\" height=\"100%\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n                        <\/div>\n\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n    <!-- ==========================================================\n         JavaScript\n    ========================================================== -->\n\n    <script>\n\n        \/\/ Tab button clicks (desktop)\n\n        const tabBtns = document.querySelectorAll('.location-tab-btn');\n\n        const locationContents = document.querySelectorAll('.location-content');\n\n        const tabSelect = document.getElementById('tabSelect');\n\n\n        tabBtns.forEach(btn => {\n\n            btn.addEventListener('click', function() {\n\n                tabBtns.forEach(b => b.classList.remove('active'));\n\n                this.classList.add('active');\n\n\n                const location = this.getAttribute('data-location');\n\n\n                locationContents.forEach(content => {\n\n                    content.classList.remove('active');\n\n                });\n\n\n                document\n                    .getElementById('location-' + location)\n                    .classList.add('active');\n\n\n                tabSelect.value = location;\n\n            });\n\n        });\n\n\n        \/\/ Select dropdown change (mobile)\n\n        tabSelect.addEventListener('change', function() {\n\n            const location = this.value;\n\n\n            locationContents.forEach(content => {\n\n                content.classList.remove('active');\n\n            });\n\n\n            document\n                .getElementById('location-' + location)\n                .classList.add('active');\n\n\n            tabBtns.forEach(b => {\n\n                b.classList.remove('active');\n\n\n                if (b.getAttribute('data-location') === location) {\n\n                    b.classList.add('active');\n\n                }\n\n            });\n\n        });\n\n    <\/script>\n\n\n    \n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_11 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_3_5_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module convert preset--group--divi-text--divi-font-header--h1y3ko5--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Contactez-nous<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module inquiries_form preset--group--divi-text--divi-font-header--h1y3ko5--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><iframe data-activation-type=\"alwaysActivated\" data-activation-value=\"\" data-deactivation-type=\"neverDeactivate\" data-deactivation-value=\"\" data-form-id=\"d8eBQ2r4H5W1PupNvy6L\" data-form-name=\"OPTSC Website Contact Form - French\" data-height=\"739\" data-layout=\"{'id':'INLINE'}\" data-layout-iframe-id=\"inline-d8eBQ2r4H5W1PupNvy6L\" data-trigger-type=\"alwaysShow\" data-trigger-value=\"\" id=\"inline-d8eBQ2r4H5W1PupNvy6L\" src=\"https:\/\/book.optsc.com\/widget\/form\/d8eBQ2r4H5W1PupNvy6L\" style=\"width: 100%; height: 736px; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: initial; border-radius: 3px; opacity: 1; visibility: visible; pointer-events: auto; position: relative; overflow: auto; display: block;\" title=\"OPTSC Website Contact Form - French\" data-initial-iframe-hidden=\"true\" data-unique-id-mapped=\"true\" data-iframe-resizer-initialized=\"true\" scrolling=\"yes\"><\/iframe><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-1218","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6685,"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218\/revisions\/6685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.optsc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}